حكاية الحب *

قصتي هي حكاية الحب ..
و عتبي هو عتب قلبين !
و روايتي تتضمن اشياء اخرى كثيرة ..
من الممكن أن تحدث لك ..
بعضها قد حدث هنا ..
أو ربما في أماكن اخرى هناك !

هي شرارة تشتعل ..
و لهيبها يزيد ..  يستمر ..
دونما احتراق نهائي !
هي حلم ..
يأتي دونما نوم ..
تراه كالأشجار التي تقف ..
بكامل قواها و دفئها ..
بأنتظار ” يوماً ما ” سوف يأتي ..!

هي حكاية الحب ..
الخالد .. العابث ..
الآتي و معه في كل يوم ..
كل ما هو سئ أو جميل أو جديد ..
الأيدي التي تضمنا في ساعة ..
و في ساعة أخرى قد تومي بفراق أكيد ..
حب لياليه قلقه .. و نهاره سعيد ..

قصتي هي حكاية الذي يعرف ..
بأن ” العشاق ” ..
يعانون في هذه ” اللعبة ” ..
و مع هذا يخون ” نفسه ” ..
ليذهب عميقاً في عمقها ..
موقناً بأنها أغنية  ..
فريدة من نوعها ..
لكونها الوحيدة التي ستبقى بعد رحيلنا ..
و لن تنتهي !

ــــــــــــــــــ
* ترجمة بتصرف لأغنية (  histoire d’aimer ) التي غنتها داليدا .

~ بواسطة يزيد في ديسمبر 7, 2015.

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

 
%d مدونون معجبون بهذه: