يزيد . نت

اليوم انهيت قراءة هذا الكتاب و اشعر ببعض الخدور و التبنج ان صح التعبير ، ربما لي عودة للحديث عنه و ربما اكتفي بما سطرت ، احببت طريقة رسم الشخصيات وعرضها بصدق انساني ، احببت عدم الخوض فيما لا يسمن او يغني من جوع علما ان مادة الرواية قد تسمح بذلك بكل اريحية  لكن الكاتب ترفع ويحسب له هذا بشكل كبير ، كما احببت بساطة النهاية اللامنتهية بشكل تام ، لقد بدت لي و كأنها بداية جديده ، بعض الشخصيات التي وجدت بين ثنيات الكتاب لن انساها و بكل صدق اعني ذلك ، الرواية يابانية كتبت في الخمسينات الميلاديه ، اشتريتها هذا العام في شهر مارس من دبي مع كتب اخرى .
هنا قد تخيفك هشاشة العلاقات الانسانية .. ويذهلك عمقها في الوقت ذاته !

اضافة :
ـ عن الكاتب من صفحة وما الحياة الا فن / مع الشكر لـ  اشرف البشيري .
– لتحميل الكتاب مترجم للعربيه و بصيغة Pdf اضغط هنا .

~ بواسطة يزيد في جوان 15, 2012.

أرسلت فى 1950, المكتبه, روابط
الوسوم: كتاب, مترجمه, يوكيو ميشيما, يابانية, ١٩٥٥, ٢٠١٢, حب محرم, رواية