اسمحوا لي أن .. أرقص ! *

الأثنين .. الثلاثاء ..
يوماً بعد آخر ..
الحياة  ..
تنزلق من بين يدي ..
الأثنين .. صباح آخر ..
و الثلاثاء ..
بي رغبة للعيش فحسب ..
و الرقص بأستمرار على كل أغنية !

أنا أرى الحياة ..
في الحب و الأغاني ..
اتأملها و كأني في رحلة ..
و كأنها هبة لا تنتهي ..
تتجدد دائماً و دونما مشاكل ..
أجد ذاتي ..
في الحب و السعادة ..
و أشعر بأنه لا يوجد كلام ليقال ..
لدي كل الوقت لتدوين ذكرياتي ..
و لكتابة تاريخي .. بحبر أزرق !
الآن دعوني أرقص ..
دعوني ..
أغني و أنطلق صيف كامل ..
و أمضى لآخر حدود حلمي ..

أنا أرى الحياة ..
في الحب و المخاطرة ..
و بعض المغامرة ..
و حين لا أجد ذلك ..
أعود لمكتبي ..
ثم أمضي و أعود
لأتعلم كيفية العيش ..
بحرية و أتزان ..
و الآن ..
دعوني أرقص ..
فالحياة ..
يوماً بعد آخر …
تنزلق من بين يدي ..  !

ــــــــــــ
* ترجمة بتصرف لأغنية اسمحوا لي أن أرقص (  Laissez-moi Danser  ) من غناء داليدا ، اشتهرت بعنوان ( الاثنين الثلاثاء ) و هي هنا اعدت اخراجيا بشكل جديد ، فقد تم جمع مقاطع مصورة لها في أكثر من تسجيل معاً .

~ بواسطة يزيد في ديسمبر 7, 2015.

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

 
%d مدونون معجبون بهذه: